Avent SCF332/31 User Manual Page 130
- Page / 152
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
130
הכרדה - תיטנגמורטקלא הביבס תומיאת תמר IEC הקידב תמר
60601
תודימע תקידב
)IMMUNITY(
יחירא וא ןוטב ,ץעמ תויהל הכירצ הפצרה
רמוחב יוסיכ שי הפצרה לע םא .הקימרק
30% תויהל הכירצ תיסחיה תוחלה ,יטטניס
.תוחפל
8 ±עגמב טלווליק 6 ±
ריוואה ךרד טלווליק
8 ±עגמב טלווליק 6 ±
ריוואה ךרד טלווליק
)ESD( תיטטסורטקלא הקירפ
IEC 61000-4-2 יפל
תויהל הכירצ תשרהמ למשחה תקפסא תוכיא
תביבסל וא תיתייב הביבסל תינייפואה וז ומכ
.םילוח תיב
יווק רובע טלווליק 2 ±
חתמה תקפסא
יווק רובע טלווליק 2 ±
חתמה תקפסא
תוצירפ/רבעמ תועפות
IEC 61000-4-4 יפל תוילמשח
תויהל הכירצ תשרהמ למשחה תקפסא תוכיא
תביבסל וא תיתייב הביבסל תינייפואה וז ומכ
.םילוח תיב
וקל וק טלווליק 1 ± וקל וק טלווליק 1 ± IEC 61000- יפלחתמ ילושחנ
4-5
תויהל הכירצ תשרהמ למשחה תקפסא תוכיא
תביבסל וא תיתייב הביבסל תינייפואה וז ומכ
תבאשמב שמתשהל שרדנ םא .םילוח תיב
הפיצר הלועפב Philips Avent לש בלחה
ליעפהל ץלמומ ,למשח תוקספה ךלהמב םג
Philips Avent לש בלחה תבאשמ תא
רישכמ.הללוס םע וא קספ-לא רישכמ ךרד
.בלחה תבאשמ יוביכל םורגל לולע קספ-לא
םינוכיסל ליבוי אל אוהש ינפמ ליבק בצמ הז
.םייוצר יתלב
לש הליפנ(>( UT % 5<
)UT-ב 95% -מ רתוי
70%רוזחמ 0.5 ךשמב
30% לש הליפנ( UT
25 ךשמב )UT-ב
UT % 5<םירוזחמ
רתוי לש הליפנ(>(
ךשמב )UT-ב 95%-מ
תוינש 5
הליפנ(>( UT % 5<
95% -מ רתוי לש
0.5 ךשמב )UT-ב
הליפנ( UT 40%רוזחמ
ךשמב )UT-ב 60% לש
UT 70%םירוזחמ 5
)UT-ב 30% לש הליפנ(
% 5<םירוזחמ 25 ךשמב
רתוי לש הליפנ(>( UT
ךשמב )UT-ב 95%-מ
תוינש 5
תורצק תוערפה ,חתמ תוליפנ
תקפסא יווקב חתמ ייונישו
IEC 61000-4-11 יפל למשחה
למשחה תקפסא לש םייטנגמה תודשה לע
לש ינייפוא םוקמל תוינייפוא תומרב תויהל
.םילוח תיב תביבס וא תיתייב הביבס
רטמ/רפמא 3 רטמ/רפמא 3 50-(למשח תקפסא תורידת
IEC יפליטנגמ הדש)ץרה 60
61000-4-8
.הקידבה תמר לש םושייה ינפל ןיפוליחה תשר חתמ אוה UT :הרעה
תיטנגמורטקלא תודימע - הרהצה
בלחה תבאשמב תשמתשמה .ךשמהב טרופמש יפכ ,תיטנגמורטקלא הביבסב שומישל תדעוימ Philips Avent לש בלחה תבאשמ
.וזכ הביבסב תשמשמ איהש אדוול הכירצ Philips Avent לש
הכרדה - תיטנגמורטקלא הביבס תמר
תומיאת
IEC
60601
תמר
הקידב
תקידב
תודימע
לש קלח לכל רתוי בורק היהי אלש קחרמב שמתשהל שי אשינו דיינ ר"ת דויצב
הדרפהה קחרמ רשאמ ,םילבכ תוברל ,Philips Avent לש בלחה תבאשמ
ץלמומה הדרפהה קחרמ.רדשמה רדתל המישיה האוושמה יפל בשוחמש ,ץלמומה
.יובכ בצמל בלחה תבאשמ תא ריבעהל רשפא d=1.17 √P
rms טלוו 3 טלוו 3
150-ב rms
ץרה-וליק
80 דע
ץרה-הגמ
ר"ת תכלוה
IEC יפל )RF(
61000-4-6
,ץרה-הגי'ג 2,5 דע ץרה-הגמ 800-ב d=1.17 √P ,ץרה-הגמ 800 דע ץרה-הגמ 80-ב
)W( טאווב רדשמה לש יברמה אצומה קפסה ךרע אוה P רשאכ d=2.33 √P
הדשה תומצוע.)m( םירטמב ץלמומה הדרפהה קחרמ אוה d-ו רדשמה ןרצי יפל
,יטנגמורטקלא רתאב ךרענש רקס ךותמ ועבקנש יפכ ,םיעובק ר"ת ירדשממ
הלולע הערפה .תויורידתה יחווטמ דחא לכב תומיאתה תמרמ תוחפ תויהל תורומא
בלחה תבאשמש ףא לע :תוריהז
:אבה למסב ןמוסמש דויצ תברקב שחרתהל
תעפשומ תויהל הלולע ןיידע איה ,EMC תומיאת יבגל תומישיה תוארוהל תמאות
תויהל הלוכי תואצותה תחא .רחא דויצל עירפהל וא/ו תוגירח הטילפ תומצועמ
עדימל( בהבהל ליחתי יוביכ/הלעפה ןצחלש וא יובכ בצמל רובעת בלחה תבאשמש
םינוכיסל וליבוי אל ןהש ינפמ תוריבס תובוגת ,)'תולקת רותיא' קלחב ןייע ,ףסונ
תבאשממ רחא ילמשח דויצ קיחרהל ידיפקה ,תוערפה עונמל תנמ לע .םייוצר יתלב
.הביאשה ןמזב בלחה
רטמ/טלוו 3 /טלוו 3
80-ב רטמ
ץרה-הגמ
2.5 דע
ץרה-הגי'ג
ר"ת לש הנירק
IEC 61000- יפל
4-3
עברית
- SCF334, SCF332 1
- Contents 6
- Introduction 7
- General description (Fig. A) 7
- Intended use 8
- Important safety information 8
- Preparing for use 9
- Cleanable parts 10
- Disinfection (optional) 10
- Find the best cushion for you 11
- Assembling the breast pump 11
- Using the breast pump 12
- Operating the breast pump 13
- Storing breast milk 14
- Compatibility 14
- Cleaning bottles 15
- Assembling bottles 16
- Heating breast milk 16
- Additional information 16
- Replacement 17
- Recycling 18
- Ordering accessories 18
- Accessories 18
- Cleaning storage cups 19
- Assembling storage cups 19
- Milk expression 19
- Additional items 20
- Warranty and support 20
- Troubleshooting 21
- Supplemental information 22
- Technical information 22
- Usage and storage conditions 25
- Explanation of symbols 26
- Contenido 29
- Introducción 30
- Descripción general (Fig. A) 30
- Uso indicado 31
- Precaución 32
- Preparación para su uso 33
- Desinfección (opcional) 34
- Uso del extractor de leche 36
- Compatibilidad 38
- Alimentación 38
- Limpieza de los biberones 39
- Montaje del biberón 40
- Calentar la leche materna 40
- Información adicional 40
- Sustitución 41
- Reciclaje 41
- Solicitud de accesorios 42
- Accesorios 42
- Extracción de leche 43
- Elementos adicionales 44
- Garantía y asistencia 44
- Resolución de problemas 45
- Información técnica 46
- Información complementaria 46
- Explicación de los símbolos 50
- Italiano 53
- Introduzione 54
- Descrizione generale (Fig. A) 54
- Uso previsto 55
- Attenzione 56
- Pulizia e sterilizzazione 57
- Disinfezione (facoltativa) 58
- Assemblaggio del tiralatte 59
- Uso del tiralatte 60
- Compatibilità 62
- Avvertenza 63
- Primo utilizzo 63
- Pulizia biberon 64
- Assemblaggio biberon 64
- Informazioni aggiuntive 65
- Sostituzione 66
- Riciclaggio 66
- Ordinare gli accessori 66
- Accessori 67
- Articoli aggiuntivi 68
- Garanzia e assistenza 69
- Risoluzione dei problemi 69
- Informazioni supplementari 70
- Informazioni tecniche 71
- Spiegazione dei simboli 75
- Utilização prevista 80
- Preparar para a utilização 82
- Desinfeção (opcional) 83
- Montar a bomba tira-leite 84
- Utilizar a bomba tira-leite 85
- Armazenar o leite materno 87
- Antes da primeira utilização 88
- Limpar os biberões 89
- Montar os biberões 89
- Aquecer o leite materno 89
- Informação adicional 90
- Garantia e assistência 94
- Informação suplementar 95
- Explicação dos símbolos 100
- Português 101
- Conteúdo 103
- Introdução 104
- Descrição geral (Fig. A) 104
- Uso destinado 105
- Português do Brasil 106
- Preparação para o uso 107
- Esterilização (opcional) 108
- Montagem do extrator de leite 109
- Uso do extrator de leite 109
- Compatibilidade 112
- Alimentação 112
- Limpeza das mamadeiras 113
- Montagem das mamadeiras 113
- Aquecimento do leite materno 113
- Informações adicionais 114
- Substituição 115
- Reciclagem 115
- Encomendar acessórios 115
- Acessórios 116
- Itens adicionais 117
- Garantia e suporte 118
- Resolução de problemas 118
- Informações complementares 119
- Informações técnicas 120
- םילמסה יבגל רבסה 128
- ןוסחאלו שומישל םיאנת 129
- ינכט עדימ 131
- הכימתו תוירחא 132
- תויעב תריתפו רותיא 132
- ףסונ עדימ 132
- םיפסונ םיאשונ 133
- ןוסחא תויסוכ 134
- םירזיבא תנמזה 135
- םיקובקבה תבכרה 136
- םא-בלח םומיח 136
- םיקובקב לש ןוסחאו הקוזחת 136
- םיקובקבה יוקינ 137
- םא-בלח ןוסחא 138
- בלח תבאשמב שומיש 139
- בלחה תבאשמ תבכרה 140
- רתויב ךל החונה תירכה תא יאצימ 141
- שומישל הנכה 142
- דעוימ שומיש 143
- תוחיטב אשונב בושח עדימ 143
- )A רויא( יללכ רואית 144
- םיניינעה ןכות 145
- >75% recycled paper 152
Related products and manuals for Breast pumps Avent SCF332/31
Breast pumps Avent SCF332/31 User Manual
(152 pages)
(152 pages)
Breast pumps Avent SCF290/20 User Manual
(25 pages)
(25 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Breast pumps Avent SCF300/20 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Breast pumps Avent SCF332/01 User Manual
(66 pages)
(66 pages)
Breast pumps Avent SCF290/13 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
Breast pumps Avent SCF330/13 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Breast pumps Avent SCF300/88 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Breast pumps Avent SCF332/31 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Breast pumps Avent SCF310/20 User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Breast pumps Avent SCF332/21 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Breast pumps Avent SCF332/01 User Manual
(122 pages)
(122 pages)
Breast pumps Avent SCD223/10 User Manual
(126 pages)
(126 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 1.720 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals