Avent SCF332/31 User Manual Page 134
- Page / 152
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
134
םירזיבא
ןוסחא תויסוכ
ןוסחאל ,םא-בלח תביאש ךרוצל דחוימב הננכותש ,רזוח שומישל ןוסחא תכרעממ קלח ןה Philips Avent לש ןוסחאה תויסוכ
.הליזנ אלל ןוסחאו עוניש רשפאל ידכ ,בוביסב םירגסנש םיסכמ שי Philips Avent לש ןוסחאה תויסוכל .הלכאהלו
.הלכאה יקובקבכ םגו בלחה תבאשמ רובע םילכמכ ןוסחאה תויסוכב שמתשהל רשפא ,ןוסחאה תיסוכ לש םאתמה םע
ךדלי לש תואירבהו תוחיטבה רובע
!הרהזא
:םידליב העיגפ עונמל ידכ תורהזא
- ןמזב ץורל וא תכלל וא םינטק םיקלח םע קחשל םידליל רשפאל ןיא .רגובמ תחגשהב דימת ןוסחאה תויסוכב שמתשהל שי
.תויסוכב שומישה
- .תויווכ עונמל ידכ ,קוניתה תלכאה ינפל ןוזמה תרוטרפמט תא דימת קודבל שי
- .םגפ וא קזנל םינושארה םינמיסה םע רישכמה תא יכילשה
- .םיינישה ןובקירל םורגת םילזונ לש תכשוממו הפיצר העימג
- .םידלי לש םדי גשיהמ קחרה שומישב םניאש םיקלחה לכ תא ירמש
- .רצומה לש החוטב אל הלועפ תויהל הלולע האצותה .ןפוא םושב ויקלח וא רצומה תא תונשל ןיא
:םוהיזו הלערה עונמל ידכ תורהזא
- 3 דע וא )ררקמה תלדב אל( ררקמ ךותב תועש 48 דע ,Philips Avent לש ןוסחאה תויסוכב ןוזמו םא-בלח ןסחאל רשפא
תא םושרל שי .אפקוה רבכש בלחל ירט םא-בלח ףיסוהל ןיאו רשפוהש םא-בלח שדחמ איפקהל ןיא םלועל .איפקמב םישדוח
.ןומיס שוטב וא ןורפיעב ןוסחאה תיסוכ לע ןוסחאה ךיראת
- םע וקונש םיחטשמ לע תורישי םיביכרה תא חינהל ןיא .םיילאירטקב-יטנא יוקינ ירמוחב וא םיקחוש יוקינ ירמוחב שמתשהל ןיא
.םיילאירטקב-יטנא םירמוח
- .הלכאהה םותב רתונש םא-בלח דימת ךופשל שי
:רצומל קזנ עונמל ידכ תוריהז
- .סמניהל לוכי קיטסלפ ,רחא םח חטשמ לכ לע וא םח רונתב ןוסחאה תויסוכ תא חינהל ןיא
ןוסחא תויסוכ יוקינ
לכ תא תוקנל שי ,ףסונב .שומיש לכ ינפל 'יוקינ' ףיעסב תורכזומה ןוסחאה תויסוכ לש םיקלחה תא תוקנל ידיפקה ,הנייגיה תחטבהל
.')ילנויצפוא( יוטיח' ףיעסב תויחנהה יפל ילנויצפוא יוטיח עצבל רשפא .ןכמ רחאל שומיש לכ ירחא םיקלחה
לולע יוקינ ירמוח לש םזגומ זוכיר .םייקנה םיקלחה תא וילע יחינתש ינפל חטשמה תא בטיה תוקנלו הדיפקב םיידי ףוטשל ידיפקה
ידכ ןוסחאה תויסוכ תא קודבל שי ,שומיש לכ ינפל .דיימ ףילחהל שי ,הזכ הרקמב .קיטסלפה יקלחב םיקדסל םורגל רבד לש ופוסב
.םגפ וא קזנ לש םינושאר םינמיס וב שיש קלח לכ יכילשה .קנח תנכס עונמל
ןוסחא תויסוכ תבכרה
ןוסחא
.)29 רויא( הליזנ עונמל ידכ התואנ הריגס לע דיפקהל שי .תיסוכה לע הסכמה תא הגרבהב ירגס
.םורעל רשפא תויסוכה תא .הסכמה וא/ו תיסוכה לש םיגוראה םירוזאב ןורפיע תרזעב ךיראתה תא םושרל שי
הלכאה
תא הגרבהב ירגס .Philips Avent לש Natural הלכאהה תומטפ םע קוניתה תא ליכאהל ידכ ןוסחאה תויסוכב שמתשהל רשפא
.)30 רויא( תיסוכה לע יוטיח הרבעש ןוסחאה תיסוכ לש םאתמה
.ןוסחאה תיסוכ לש )31 רויא( םאתמה םע ,ןוסחאה תיסוכ לע יוטיח הרבעש המטפה םע יוטיח הרבעש הגרבהה תעבט תא יסינכה
המטפה תא ךושמל יאדו .רשי וקב הלעמל התוא ךושמל םוקמב הלעמ יפלכ תולק התוא םיענענמ םא ,ביכרהל רתוי לק המטפה תא
יבגל תופסונ תויחנהל 'הלכאה' ףיעסב ןייעל רשפא ,ףסונב .הגרבהה תעבט לש חטשמה םע רשוימ היהי הלש חטשמהש דע ףוסה דע
.)32 רויא( םיקובקבו הלכאה
עברית
- SCF334, SCF332 1
- Contents 6
- Introduction 7
- General description (Fig. A) 7
- Intended use 8
- Important safety information 8
- Preparing for use 9
- Cleanable parts 10
- Disinfection (optional) 10
- Find the best cushion for you 11
- Assembling the breast pump 11
- Using the breast pump 12
- Operating the breast pump 13
- Storing breast milk 14
- Compatibility 14
- Cleaning bottles 15
- Assembling bottles 16
- Heating breast milk 16
- Additional information 16
- Replacement 17
- Recycling 18
- Ordering accessories 18
- Accessories 18
- Cleaning storage cups 19
- Assembling storage cups 19
- Milk expression 19
- Additional items 20
- Warranty and support 20
- Troubleshooting 21
- Supplemental information 22
- Technical information 22
- Usage and storage conditions 25
- Explanation of symbols 26
- Contenido 29
- Introducción 30
- Descripción general (Fig. A) 30
- Uso indicado 31
- Precaución 32
- Preparación para su uso 33
- Desinfección (opcional) 34
- Uso del extractor de leche 36
- Compatibilidad 38
- Alimentación 38
- Limpieza de los biberones 39
- Montaje del biberón 40
- Calentar la leche materna 40
- Información adicional 40
- Sustitución 41
- Reciclaje 41
- Solicitud de accesorios 42
- Accesorios 42
- Extracción de leche 43
- Elementos adicionales 44
- Garantía y asistencia 44
- Resolución de problemas 45
- Información técnica 46
- Información complementaria 46
- Explicación de los símbolos 50
- Italiano 53
- Introduzione 54
- Descrizione generale (Fig. A) 54
- Uso previsto 55
- Attenzione 56
- Pulizia e sterilizzazione 57
- Disinfezione (facoltativa) 58
- Assemblaggio del tiralatte 59
- Uso del tiralatte 60
- Compatibilità 62
- Avvertenza 63
- Primo utilizzo 63
- Pulizia biberon 64
- Assemblaggio biberon 64
- Informazioni aggiuntive 65
- Sostituzione 66
- Riciclaggio 66
- Ordinare gli accessori 66
- Accessori 67
- Articoli aggiuntivi 68
- Garanzia e assistenza 69
- Risoluzione dei problemi 69
- Informazioni supplementari 70
- Informazioni tecniche 71
- Spiegazione dei simboli 75
- Utilização prevista 80
- Preparar para a utilização 82
- Desinfeção (opcional) 83
- Montar a bomba tira-leite 84
- Utilizar a bomba tira-leite 85
- Armazenar o leite materno 87
- Antes da primeira utilização 88
- Limpar os biberões 89
- Montar os biberões 89
- Aquecer o leite materno 89
- Informação adicional 90
- Garantia e assistência 94
- Informação suplementar 95
- Explicação dos símbolos 100
- Português 101
- Conteúdo 103
- Introdução 104
- Descrição geral (Fig. A) 104
- Uso destinado 105
- Português do Brasil 106
- Preparação para o uso 107
- Esterilização (opcional) 108
- Montagem do extrator de leite 109
- Uso do extrator de leite 109
- Compatibilidade 112
- Alimentação 112
- Limpeza das mamadeiras 113
- Montagem das mamadeiras 113
- Aquecimento do leite materno 113
- Informações adicionais 114
- Substituição 115
- Reciclagem 115
- Encomendar acessórios 115
- Acessórios 116
- Itens adicionais 117
- Garantia e suporte 118
- Resolução de problemas 118
- Informações complementares 119
- Informações técnicas 120
- םילמסה יבגל רבסה 128
- ןוסחאלו שומישל םיאנת 129
- ינכט עדימ 131
- הכימתו תוירחא 132
- תויעב תריתפו רותיא 132
- ףסונ עדימ 132
- םיפסונ םיאשונ 133
- ןוסחא תויסוכ 134
- םירזיבא תנמזה 135
- םיקובקבה תבכרה 136
- םא-בלח םומיח 136
- םיקובקב לש ןוסחאו הקוזחת 136
- םיקובקבה יוקינ 137
- םא-בלח ןוסחא 138
- בלח תבאשמב שומיש 139
- בלחה תבאשמ תבכרה 140
- רתויב ךל החונה תירכה תא יאצימ 141
- שומישל הנכה 142
- דעוימ שומיש 143
- תוחיטב אשונב בושח עדימ 143
- )A רויא( יללכ רואית 144
- םיניינעה ןכות 145
- >75% recycled paper 152
Related products and manuals for Breast pumps Avent SCF332/31
Breast pumps Avent SCF332/31 User Manual
(152 pages)
(152 pages)
Breast pumps Avent SCF290/20 User Manual
(25 pages)
(25 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Breast pumps Avent SCF300/20 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Breast pumps Avent SCF332/01 User Manual
(66 pages)
(66 pages)
Breast pumps Avent SCF290/13 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
Breast pumps Avent SCF330/13 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Breast pumps Avent SCF300/88 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Breast pumps Avent SCF332/31 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Breast pumps Avent SCF310/20 User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Breast pumps Avent SCF332/21 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Breast pumps Avent SCF332/01 User Manual
(122 pages)
(122 pages)
Breast pumps Avent SCD223/10 User Manual
(126 pages)
(126 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.605 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals