Avent SCF332/31 User Manual Page 132
- Page / 152
- Table of contents
- TROUBLESHOOTING
- BOOKMARKS
Rated. / 5. Based on customer reviews
132
הכימתו תוירחא
.תימואלניב תוירחאל שדקומה ןולעב ןייעל וא www.philips.com/support רתאב רקבל ץלמומ ,הכימת וא עדימ תלבקל
תויעב תריתפו רותיא
,ןלהלש עדימה תרזעב היעבה תא רותפל ןתינ אל םא .רישכמל רשקב ןהב לקתיהל ןתינש רתויב תוצופנה תויעבה תא םכסמ הז קרפ
.ימוקמ תוחוקל תוריש זכרמל תונפל וא ,תוצופנה תולאשה תמישרב ןויעל www.philips.com/support רתאב רקבל ץלמומ
ןורתפ היעב
תדרפנ אל בלחה תבאשמ םא .הקנה תצעוי םע יצעייתהו בלחה תבאשמב שומישה תא יקיספה
.יוסיעה תירכל דשה ןיב עבצא תחנה ידי לע םוקאווה תא קתנל ךירצש ןרתיי ,דשהמ תולקב
תבאשמב תשמתשמ ינא רשאכ
םיבאכ תלבוס ינא בלחה
קלח םא ,םלואו .היעב תורצוי אלו ליגר בצמל תובשחנ תולק תוטירש ,ליגר שומיש לש הרקמב
םע רשק ירצו בלחה תבאשמב שמתשהל יקיספה ,הבר הדימב קודס וא טורש בלחה תבאשממ
ידכ www.shop.philips.com/service רתאל ינפ וא Philips לש ןכרצב לופיטה זכרמ
תודונתו םיכר םימ ,יוטיח תוסימת ,יוקינ ירצומ ,יוקינ ירמוח לש בולישש בל ימיש .יפולח קלח לבקל
ירמוח םע עגמ עונמל שי .קיטסלפה רמוחב םיקדסל ,םימיוסמ םיאנתב ,םורגל לוכי הרוטרפמט
.קיטסלפל קזנ םורגל םילוכי םהש ינפמ םיילאירטקב יטנא וא םיקחוש יוקינ
הטורש בלחה תבאשמ
לע.תירוניצב לותיפ ןיאש אדוולו הנוכנ הרוצב בלחה תבאשמ תא תבכרה םא קודבל שי תישאר
בלחה תבאשממ ,דיינ בשחמ וא דיינ ןופלט ןוגכ ,רחא ילמשח דויצ יקיחרה ,תוערפה עונמל תנמ
יפילחה ,תוללוס םע תלעופש הדיחי תילמשח בלח תבאשמב תשמתשמ תא םא.הביאשה ןמזב
לע תלעופש בלח תבאשמב תשמתשמ תא םא.שמתשמל ךירדמב תויחנהה יפל תוללוסה תא
ינפ ,תכשמנ היעבה םא.רצומל ףרוצמש םאתמב תשמתשמ תא םא יקדבתש יאדכ ,למשח קפסה
.www.philips.com/support תבותכב 'ןכרצב לופיטה זכרמ' לא
תלעופ אל בלחה תבאשמ
.בהבהמ יוביכ/הלעפה ןצחלהו
ףיעסב םידעצה רחא בקעמ ידי לע ,הנוכנ הרוצב בלחה תבאשמ תא תבכרה םא קודבל שי
יוסיכה לאו עונמה תדיחי לא הביצי הרוצב תרבוחמ ןוקיליסה תירוניצש אדוול שי .'שומישל הנכה'
םא .םוקאו רוציל ידכ ,דשה לע הנוכנ הרוצב תחנומ הבאשמהש אדוול יאדכ ףסונב.המגרפאידהו
.www.philips.com/support תבותכב 'ןכרצב לופיטה זכרמ' לא ינפ ,הקיניב השח ךניא ןיידע
.הקיני לכ השיגרמ אל ינא
:בלחה תבאשמ םע ידמ הבר הקיני הווח תא םא תואבה תויחנהה רחא יבקעתש יאדכ
.Philips Avent לש Comfort בלחה תבאשמ לש םיקלחב קר תשמתשמ תאש יאדו -
רצוויהל לוכי םזגומ םוקאו :יוסיעה תירכ םע comfort בלחה תבאשמ תא תבכרהש יאדו -
.יוסיעה תירכב שומיש-יאמ
ההבוג הקיני תמר הלחתהב ישיגרתש ןכתיי ,הנושארה םעפב בלחה תבאשמב שומישה תעב -
.הקנה תצעוי םע יצעייתה ,תוכשמנ תויעבה םא.רוזעל לוכי ןומיא .ידמ
.ידמ הבר הקיני תרצוי הבאשמה
ףסונ עדימ
תואירבה יתורישב םיחמומ םע רשק ירצ ,ולאה םינימסתה דחא תא יווחת םא .הקנהל םירושק םיחיכש םיבצמ המכ םיראותמ ךשמהב
.הקנה תצעוי םע וא
ןימסתה
.המטפב וא דשב ישחומ באכ באכ תשוחת
באכ וא ולוכ הביאשה ךילהת ךשמב ךשמנש באכ וא הביאשה ךילהת תליחתב תומטפב ישחומ באכ
.הקנה ךלהמב םישחש באכל ידמל המוד ,הביאש יבבס ןיב עיפומש
תושיגר תומטפ
)תוימומדא( המדאה עיפוהל םילוכי .השוחתב שיגרו ישוג ,השק היהי דשהש ןכתיי .דשה לש תוחיפנ
.םוחו דשה רוזאב
שדוג
םהלש ןווגה ,ומעמעתי הרובח ינמיס רשאכ .הציחלב םיריווחמ אלש לגלגס-ימומדא ןווגב עבצ ייוניש
.םוחו קוריל הנתשי
םד ישירק ,תורובח
.רועה ינפ לע תונטק תועוב ומכ תוארנ תויחופלש
עברית
- SCF334, SCF332 1
- Contents 6
- Introduction 7
- General description (Fig. A) 7
- Intended use 8
- Important safety information 8
- Preparing for use 9
- Cleanable parts 10
- Disinfection (optional) 10
- Find the best cushion for you 11
- Assembling the breast pump 11
- Using the breast pump 12
- Operating the breast pump 13
- Storing breast milk 14
- Compatibility 14
- Cleaning bottles 15
- Assembling bottles 16
- Heating breast milk 16
- Additional information 16
- Replacement 17
- Recycling 18
- Ordering accessories 18
- Accessories 18
- Cleaning storage cups 19
- Assembling storage cups 19
- Milk expression 19
- Additional items 20
- Warranty and support 20
- Troubleshooting 21
- Supplemental information 22
- Technical information 22
- Usage and storage conditions 25
- Explanation of symbols 26
- Contenido 29
- Introducción 30
- Descripción general (Fig. A) 30
- Uso indicado 31
- Precaución 32
- Preparación para su uso 33
- Desinfección (opcional) 34
- Uso del extractor de leche 36
- Compatibilidad 38
- Alimentación 38
- Limpieza de los biberones 39
- Montaje del biberón 40
- Calentar la leche materna 40
- Información adicional 40
- Sustitución 41
- Reciclaje 41
- Solicitud de accesorios 42
- Accesorios 42
- Extracción de leche 43
- Elementos adicionales 44
- Garantía y asistencia 44
- Resolución de problemas 45
- Información técnica 46
- Información complementaria 46
- Explicación de los símbolos 50
- Italiano 53
- Introduzione 54
- Descrizione generale (Fig. A) 54
- Uso previsto 55
- Attenzione 56
- Pulizia e sterilizzazione 57
- Disinfezione (facoltativa) 58
- Assemblaggio del tiralatte 59
- Uso del tiralatte 60
- Compatibilità 62
- Avvertenza 63
- Primo utilizzo 63
- Pulizia biberon 64
- Assemblaggio biberon 64
- Informazioni aggiuntive 65
- Sostituzione 66
- Riciclaggio 66
- Ordinare gli accessori 66
- Accessori 67
- Articoli aggiuntivi 68
- Garanzia e assistenza 69
- Risoluzione dei problemi 69
- Informazioni supplementari 70
- Informazioni tecniche 71
- Spiegazione dei simboli 75
- Utilização prevista 80
- Preparar para a utilização 82
- Desinfeção (opcional) 83
- Montar a bomba tira-leite 84
- Utilizar a bomba tira-leite 85
- Armazenar o leite materno 87
- Antes da primeira utilização 88
- Limpar os biberões 89
- Montar os biberões 89
- Aquecer o leite materno 89
- Informação adicional 90
- Garantia e assistência 94
- Informação suplementar 95
- Explicação dos símbolos 100
- Português 101
- Conteúdo 103
- Introdução 104
- Descrição geral (Fig. A) 104
- Uso destinado 105
- Português do Brasil 106
- Preparação para o uso 107
- Esterilização (opcional) 108
- Montagem do extrator de leite 109
- Uso do extrator de leite 109
- Compatibilidade 112
- Alimentação 112
- Limpeza das mamadeiras 113
- Montagem das mamadeiras 113
- Aquecimento do leite materno 113
- Informações adicionais 114
- Substituição 115
- Reciclagem 115
- Encomendar acessórios 115
- Acessórios 116
- Itens adicionais 117
- Garantia e suporte 118
- Resolução de problemas 118
- Informações complementares 119
- Informações técnicas 120
- םילמסה יבגל רבסה 128
- ןוסחאלו שומישל םיאנת 129
- ינכט עדימ 131
- הכימתו תוירחא 132
- תויעב תריתפו רותיא 132
- ףסונ עדימ 132
- םיפסונ םיאשונ 133
- ןוסחא תויסוכ 134
- םירזיבא תנמזה 135
- םיקובקבה תבכרה 136
- םא-בלח םומיח 136
- םיקובקב לש ןוסחאו הקוזחת 136
- םיקובקבה יוקינ 137
- םא-בלח ןוסחא 138
- בלח תבאשמב שומיש 139
- בלחה תבאשמ תבכרה 140
- רתויב ךל החונה תירכה תא יאצימ 141
- שומישל הנכה 142
- דעוימ שומיש 143
- תוחיטב אשונב בושח עדימ 143
- )A רויא( יללכ רואית 144
- םיניינעה ןכות 145
- >75% recycled paper 152
Related products and manuals for Breast pumps Avent SCF332/31
Breast pumps Avent SCF332/31 User Manual
(152 pages)
(152 pages)
Breast pumps Avent SCF290/20 User Manual
(25 pages)
(25 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(12 pages)
(12 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Breast pumps Avent SCF300/20 User Manual
(20 pages)
(20 pages)
Breast pumps Avent SCF332/01 User Manual
(66 pages)
(66 pages)
Breast pumps Avent SCF290/13 User Manual
(19 pages)
(19 pages)
Breast pumps Avent SCF330/13 User Manual
(28 pages)
(28 pages)
Breast pumps Avent SCF302/13 User Manual
(6 pages)
(6 pages)
Breast pumps Avent SCF300/88 User Manual
(34 pages)
(34 pages)
Breast pumps Avent SCF332/31 User Manual
(116 pages)
(116 pages)
Breast pumps Avent SCF310/20 User Manual
(23 pages)
(23 pages)
Breast pumps Avent SCF332/21 User Manual
(128 pages)
(128 pages)
Breast pumps Avent SCF332/01 User Manual
(122 pages)
(122 pages)
Breast pumps Avent SCD223/10 User Manual
(126 pages)
(126 pages)
© 2020, manymanuals.com. All rights reserved. | 0.251 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comments to this Manuals